martes, marzo 28, 2006
FELIZ CUMPLEAÑOS, GUATÓN BIG FISH
y que no se me olvide nada
Powered by Castpost
son tus primeros y últimos 56, con canas, con guata, con presbicia, con puras hijas, con la misma voz, con el mismo humor sarcástico, con amor por tu familia, por tu nieto, por el campo. Con ese goteo sanguíneo que me regalas,
esa herencia en vida, tu amor por escribir, más bien, por contar cosas, contarlas envueltas en papel de regalo con esas cintas bien repolludas y crespas. Después de esa herencia que me dejas disfrutar a través de este cuaderno virtual, trataré de regalarte un retrato escrito, para que mis "clientes bloggeros" sepan quién eres, cómo funcionas, qué te carga y qué te quita el aliento.
Eres, lejos, la persona más autorreferente que conozco, peor que Pablo de la Pachita (debe ser por eso que eras el único que lo pasaba), "Hijas, ¿cómo está el asado?, ¿cómo cocina tu padre? Ah?! Rico!!, o no? ah? o no? Ah? o no?, pero diga pues hija, con ganas pues, con entusiasmo, por la cresta!!!, ¡¡venga a darle un abrazo a su padre y dígale cómo le quedó el asado!!!!! pero con ganas pues!!! ¿¡¡Pero qué abrazo es eeeeese!! Con cariño!!!, cuéntele a su padre una cosa... pero dime las verdad poh Sole, si las mentiras al final no sirven mucho... dime una cosa que quiero saber... pero la verdad... cómo le quedó el asado a tu padre????
Eres grupiento, conocido por todos los primos y por tu familia toda, eres lo más chamullento que hay, has pasado (en tu mundo de relatos y ficción) por las peores enfermedades, catástrofes geo-eco-tempo-climáticas, tus lesiones después de un partido de rugby y que casi "pierdes" un brazo, tus conversaciones tan tonales y rítmicas, en donde caben justo las observaciones irónicas y de pausados sarcasmos. Esas mismas que reúnen a gente a tu
alrededor, y sobre todo a mí, como tu primera fan.
Hemos pasado por varias juntos, desde ese accidente en auto, que nos volcó en un camino de tierra rumbo a nuestra parcela. Con miles de trompos y vueltas, sentí que mi vida hasta los nueve años, se me pasaba por ese parabrisas giratorio a mil. Me acuerdo que no pudiste controlar el auto, le quebrabas la mano al trompo y este siempre ganó, al final dijíste "Conchetumadre..." soltaste el manubrio y me abrazaste hasta sentirme mínima en ese asfixiante pero seguro vínculo padre-hija que se iban a morir, quizá, en el próximo segundo. Incluso recuerdo con mucha atención ese "conchetumadre" que dijíste mientras ese auto no paraba de girar, fue el primer y único garabato que te he escuchado como si fuera una súplica, un murmullo entre dientes que dejaba ver tu angustia y tu incertidumbre.
Salimos vivos, te pegaste fuerte en la cabeza y yo rompí la manilla para subir el vidrio con el cachete derecho del poto. Ese sí fue moretón!! jajajaja.
Has estado y has faltado, he cicatrizado mi rencor hacia ti con una costra con cara de amistad, con anécdotas de dos amigos que se mueren de la risa, con un vinito o una piscola, y, no hay caso, siempre terminan con esos lamentos llorados y culposos (de tu parte), y consuelos con anteojos futuristas (de mi parte).
Gracias por todas tus palabras de amor hacia la Pachita y a mí, como tus hijas mayores, las de la primera horneada, las que pagaron un pato medio injusto de experiencias maritales fallidas, de esas que por largo rato nos hicieron proyectar nuetras vidas con pánico a tener una familia rota cuando grandes. Y son esas palabras refrescadas en un perdón que existe hace tiempo en nuestros corazones.
Gracias por enseñarme que el trato es lo más importante en la vida, que la cosa es con "porfavores y gracias", con "buenas tardes, podría hablar con...", hasta cuando estábamos en Italia, hace doce años, y me enseñabas cómo
llamar al mozo a la mesa "Senta" (escuche) si es viejo, "Senti" (escucha) si es joven, "Per cortesia, mi porta un altra aqua minerale gassata, prego", con todos esos modos sociales que pierdes en lo doméstico, igual que yo, que puteamos y garabateamos como si fuera la mejor catársis.
Bueno, y gracias también por ese viaje increíble por los mejores lugares, en los mejores hoteles, con la licencia casi ilimitada de una terjeta dorada para una pendeja de 20, viaje guatón, como guatona era tu billetera y tus ganas de saldar una pena y un rencor por tus años ausentes.
Y gracias por reponerte de perderlo todo y empezar de cinco, no vale decir cero porque no ha sido así (gracias a tu hermano).
No esperaría que cambiaras tus maneras tan marcadas y tan echables de menos, son esas las que construyen los puentes y túneles que nos comunican desde Valparaíso a Santiago. "Por la cresta hija, ¿y con quién estás?, Pero cómo estás sooooola!!!??, Me carga eso, Sole!!, y siendo tan bonita y tan inteligente y tan sensible y con esos muebles que haces y con la estatura que tienes!!! y esa facha y siendo hija mía de mi alma, de mi sangre, NO PUEDES
ESTAR SOLA, en ese cerro más encima, con puros curados y asaltantes y la vieja guatona de la esquina que vende verduras y le vende trago a los borrachos!!! Por la cresta, váyase a Viña, o vente a Santiago, acá le hago un contrato pa que se ponga a pololear, yo mismo le consigo a un cabro pintosito, un hueón callaíto que le haga caso en todo, que la saque a pasear y la saque de toda esa mierda!!!". Después de dejarlo hablar y mezclar mis muebles con conseguirme un pololo con un contrato, le comento que me gusta donde vivo, que estoy tranquila sola y que me muero con un hueón callaíto al lado!!!! Risas, miles de risas.
Que sigas sin tolerar la celulitis y las mujeres con las "ancas" muy grandes, que sigas riéndote del personaje del servicio público, el que sale "a colación" y llama "a Carabineros" cuando tiene una emergencia, el que "se paga" a fin de mes y que la mujer "se mejora" cuando tiene una guagua. Por favor, sigue sin soportar al hueón con el anillo y la cabeza con el parrón engominado y con un poco de mando que pone la pata encima, de esos con la cabeza chica, que tanto te cargan (igual que al tata).
Sigue sin tolerar el mal tufo en la gente, los hongos en las patas, los turbantes de toallas en la cabeza de las mujeres que salen de la ducha, y que no puedes encontrar más picante, "¡¡¡Pero papá!!! ¿¿¿que querí que
haga???!!!! ¡¡¡me acabo de lavar el pelo!!!!, preferíh que salga estilando?????!!!!", "Sí", responde este guatón a cualquiera de sus hijas con alguna toalla en la cabeza.
Sigue amando el campo, hablando tu perfecto italiano, siendo gritón y ronco, con esa contextura maldita que nos regalaste y nos obliga a vivir a dieta, en el caso de las hijas mayorcitas, sobre todo.
Feliz cumpleaños papá, te adoro tal cual eres y no es necesario pedir más perdón, estamos al día.
Powered by Castpost
son tus primeros y últimos 56, con canas, con guata, con presbicia, con puras hijas, con la misma voz, con el mismo humor sarcástico, con amor por tu familia, por tu nieto, por el campo. Con ese goteo sanguíneo que me regalas,
esa herencia en vida, tu amor por escribir, más bien, por contar cosas, contarlas envueltas en papel de regalo con esas cintas bien repolludas y crespas. Después de esa herencia que me dejas disfrutar a través de este cuaderno virtual, trataré de regalarte un retrato escrito, para que mis "clientes bloggeros" sepan quién eres, cómo funcionas, qué te carga y qué te quita el aliento.Eres, lejos, la persona más autorreferente que conozco, peor que Pablo de la Pachita (debe ser por eso que eras el único que lo pasaba), "Hijas, ¿cómo está el asado?, ¿cómo cocina tu padre? Ah?! Rico!!, o no? ah? o no? Ah? o no?, pero diga pues hija, con ganas pues, con entusiasmo, por la cresta!!!, ¡¡venga a darle un abrazo a su padre y dígale cómo le quedó el asado!!!!! pero con ganas pues!!! ¿¡¡Pero qué abrazo es eeeeese!! Con cariño!!!, cuéntele a su padre una cosa... pero dime las verdad poh Sole, si las mentiras al final no sirven mucho... dime una cosa que quiero saber... pero la verdad... cómo le quedó el asado a tu padre????
Eres grupiento, conocido por todos los primos y por tu familia toda, eres lo más chamullento que hay, has pasado (en tu mundo de relatos y ficción) por las peores enfermedades, catástrofes geo-eco-tempo-climáticas, tus lesiones después de un partido de rugby y que casi "pierdes" un brazo, tus conversaciones tan tonales y rítmicas, en donde caben justo las observaciones irónicas y de pausados sarcasmos. Esas mismas que reúnen a gente a tu
alrededor, y sobre todo a mí, como tu primera fan.Hemos pasado por varias juntos, desde ese accidente en auto, que nos volcó en un camino de tierra rumbo a nuestra parcela. Con miles de trompos y vueltas, sentí que mi vida hasta los nueve años, se me pasaba por ese parabrisas giratorio a mil. Me acuerdo que no pudiste controlar el auto, le quebrabas la mano al trompo y este siempre ganó, al final dijíste "Conchetumadre..." soltaste el manubrio y me abrazaste hasta sentirme mínima en ese asfixiante pero seguro vínculo padre-hija que se iban a morir, quizá, en el próximo segundo. Incluso recuerdo con mucha atención ese "conchetumadre" que dijíste mientras ese auto no paraba de girar, fue el primer y único garabato que te he escuchado como si fuera una súplica, un murmullo entre dientes que dejaba ver tu angustia y tu incertidumbre.
Salimos vivos, te pegaste fuerte en la cabeza y yo rompí la manilla para subir el vidrio con el cachete derecho del poto. Ese sí fue moretón!! jajajaja.Has estado y has faltado, he cicatrizado mi rencor hacia ti con una costra con cara de amistad, con anécdotas de dos amigos que se mueren de la risa, con un vinito o una piscola, y, no hay caso, siempre terminan con esos lamentos llorados y culposos (de tu parte), y consuelos con anteojos futuristas (de mi parte).
Gracias por todas tus palabras de amor hacia la Pachita y a mí, como tus hijas mayores, las de la primera horneada, las que pagaron un pato medio injusto de experiencias maritales fallidas, de esas que por largo rato nos hicieron proyectar nuetras vidas con pánico a tener una familia rota cuando grandes. Y son esas palabras refrescadas en un perdón que existe hace tiempo en nuestros corazones.
Gracias por enseñarme que el trato es lo más importante en la vida, que la cosa es con "porfavores y gracias", con "buenas tardes, podría hablar con...", hasta cuando estábamos en Italia, hace doce años, y me enseñabas cómo
llamar al mozo a la mesa "Senta" (escuche) si es viejo, "Senti" (escucha) si es joven, "Per cortesia, mi porta un altra aqua minerale gassata, prego", con todos esos modos sociales que pierdes en lo doméstico, igual que yo, que puteamos y garabateamos como si fuera la mejor catársis.Bueno, y gracias también por ese viaje increíble por los mejores lugares, en los mejores hoteles, con la licencia casi ilimitada de una terjeta dorada para una pendeja de 20, viaje guatón, como guatona era tu billetera y tus ganas de saldar una pena y un rencor por tus años ausentes.
Y gracias por reponerte de perderlo todo y empezar de cinco, no vale decir cero porque no ha sido así (gracias a tu hermano).
No esperaría que cambiaras tus maneras tan marcadas y tan echables de menos, son esas las que construyen los puentes y túneles que nos comunican desde Valparaíso a Santiago. "Por la cresta hija, ¿y con quién estás?, Pero cómo estás sooooola!!!??, Me carga eso, Sole!!, y siendo tan bonita y tan inteligente y tan sensible y con esos muebles que haces y con la estatura que tienes!!! y esa facha y siendo hija mía de mi alma, de mi sangre, NO PUEDES
ESTAR SOLA, en ese cerro más encima, con puros curados y asaltantes y la vieja guatona de la esquina que vende verduras y le vende trago a los borrachos!!! Por la cresta, váyase a Viña, o vente a Santiago, acá le hago un contrato pa que se ponga a pololear, yo mismo le consigo a un cabro pintosito, un hueón callaíto que le haga caso en todo, que la saque a pasear y la saque de toda esa mierda!!!". Después de dejarlo hablar y mezclar mis muebles con conseguirme un pololo con un contrato, le comento que me gusta donde vivo, que estoy tranquila sola y que me muero con un hueón callaíto al lado!!!! Risas, miles de risas.Que sigas sin tolerar la celulitis y las mujeres con las "ancas" muy grandes, que sigas riéndote del personaje del servicio público, el que sale "a colación" y llama "a Carabineros" cuando tiene una emergencia, el que "se paga" a fin de mes y que la mujer "se mejora" cuando tiene una guagua. Por favor, sigue sin soportar al hueón con el anillo y la cabeza con el parrón engominado y con un poco de mando que pone la pata encima, de esos con la cabeza chica, que tanto te cargan (igual que al tata).
Sigue sin tolerar el mal tufo en la gente, los hongos en las patas, los turbantes de toallas en la cabeza de las mujeres que salen de la ducha, y que no puedes encontrar más picante, "¡¡¡Pero papá!!! ¿¿¿que querí que
haga???!!!! ¡¡¡me acabo de lavar el pelo!!!!, preferíh que salga estilando?????!!!!", "Sí", responde este guatón a cualquiera de sus hijas con alguna toalla en la cabeza.Sigue amando el campo, hablando tu perfecto italiano, siendo gritón y ronco, con esa contextura maldita que nos regalaste y nos obliga a vivir a dieta, en el caso de las hijas mayorcitas, sobre todo.
Feliz cumpleaños papá, te adoro tal cual eres y no es necesario pedir más perdón, estamos al día.
# posteado por Soledad De Giorgis @ 8:53 a.m. 
Comments:
<< Home
Tidal waves don't beg forgiveness
Crashed and on their way
Father he enjoyed collisions; others walked away
A snowflake falls in may.
And the doors are open now as the bells are ringing out
Cause the man of the hour is taking his final bow
Goodbye for now.
Nature has its own religion; gospel from the land
Father ruled by long division, young men they pretend
Old men comprehend.
And the sky breaks at dawn; shedding light upon this town
They'll all come ‘round
Cause the man of the hour is taking his final bow
G'bye for now.
And the road
The old man paved
The broken seems along the way
The rusted signs, left just for me
He was guiding me, love, his own way
Now the man of the hour is taking his final bow
As the curtain comes down
I feel that this is just g'bye for now.
Publicar un comentario
Crashed and on their way
Father he enjoyed collisions; others walked away
A snowflake falls in may.
And the doors are open now as the bells are ringing out
Cause the man of the hour is taking his final bow
Goodbye for now.
Nature has its own religion; gospel from the land
Father ruled by long division, young men they pretend
Old men comprehend.
And the sky breaks at dawn; shedding light upon this town
They'll all come ‘round
Cause the man of the hour is taking his final bow
G'bye for now.
And the road
The old man paved
The broken seems along the way
The rusted signs, left just for me
He was guiding me, love, his own way
Now the man of the hour is taking his final bow
As the curtain comes down
I feel that this is just g'bye for now.
<< Home
